Utterance

อินเตอร์เน็ตโป๊

posted on 07 Aug 2007 21:51 by pastelsalad  in Utterance




INTERNET PORN







เปล่า(อีกแล้ว) วันนี้ไม่ได้จะมาแนะนำการท่องไปในแดนหฤหรรษ์ของอินเตอร์เน็ตครับ ขอโทษด้วยถ้า่ทำให้ผิดหวัง ผมยังไม่อยากโดนจำคุกไม่เกิน ห้าปี ตามพรบ. ใหม่ครับ

สืบเนื่องมาจากแพทเทิร์นของอัพบล็อกของลุงม้าแก่
คงมีหลายคนสงสัยว่า ทำมั้ยคุณลุงม้าถึงต้องมาอัพบล็อกยามดึกดื่นตีหนึ่งตีสองเป็นประจำ อัพเสร็จแล้วยังรอตอบคอมเมนท์อีกด้วยแน่ะ ทำไมกันน้า

ความสงสัยผมคลี่คลายหลังจากได้ไปรื้อ music libraly ของผมในวันก่อน เพราะไปเจอเอาเพลงเพลงหนึ่งของ Da Vinci's Notebook (ขอขุดมาลงบล็อกให้หมด -ของเขาขายดีติดตลาด) เนื้อหาของเพลงโดนใจมาก น่าจะเป็นสมมติฐานที่ใช้อธิบายพฤติกรรมลุงม้าได้ดี ลองฟังดูเอาเอง

อ้อ เนื้อเพลงคราวนี้ติดเรท AO (Adult Only) ใครฟังแล้วรับไม่ได้ ก็แปลว่าโดนทำประตูนะครับ

อ้อ 2 คราวนี้ไม่แปลลงจังหวะแล้ว ขี้เกียจ




Song: Internet Porn
Artist: Da Vinci's Notebook
(www.davincisnotebook.com)
Album: Brontosaurus
(อยากได้ทั้ืงอัลบั้มมั้ย?)


กดเล่นด้วย คราวนี้ไม่ออโต้เพลย์


ถึงคุณ turuka: ลงให้แล้วนะครับภาพประกอบ
อะไรนะ อยากได้ที่ตรงกับเนื้อเพลง? คุณติดคุกแทนผมกับเว็บมาสเตอร์มั้ยล่ะครับ >:U




Back in the not-too-distant past
ก่อนหน้านี้ไม่นาน
When I would need a quick repast
เวลาที่ฉันอยากหาความสำราญ
Or a temporary break from my agenda
หรือเพียงแค่จะพักผ่อนจากงาน
Off to the bedroom I would head
ฉันจะมุ่งหน้าไปยังห้องนอน
Pull out the Playboy from ’neath the bed
ดึงเพลย์บอยออกจากใต้หมอน
And sneak a peek at all the portraits of pudenda
แล้วกวาดตาสำรวจเต้าถันมวลนวลบังอร


My alternatives were slim
ทางเลือกของฉันนั้นน้อยนิดนัก
If I tried to find another source for sin
หากคิดจะหาทางอื่นปลุกกิเลสหนัก
I’d have to hang out with the weirdos in
the back room of my local video store
ก็กลัวจะเจอคนรู้จักเขาทักที่พันธ์ทิพย์


But last month I finally made the call
แต่เมื่อเดือนก่อนนี้เอง ฉันได้ติดตั้ง
I got a brand new cable modem installed
เน็ตความเร็วสูงใหม่เอี่ยม โหลดได้ตามสั่ง
And it opened up the floodgates on a
whole new universe of Internet porn
และมันได้เปิดประตูสู่มิติใหม่
แห่ง... อินเตอร์เน็ต... โป๊ !



(Internet porn) Roman orgy scenes
ชุมนุมลับดับสวาท
(Internet porn) dominatrix queens
เดชเ้จ้าแม่แส้พิฆาต
(Internet porn) girl on girl on girl on girl
on girl on guy on sheep
หญิงกะหญิงกะหญิงกะหญิง
กะหญิงกะชายกะแกะ

(Internet porn) gross anatomy
  กายวิภาคเฉอะแฉะ
(Internet porn) Pam and Tommy Lee
และลับสุดหลุดดารา
(Internet porn) when you’re given so much
to choose from, who has time to sleep?
มากมหาศาลขนาดนี้ ใครจะมีเวลาไปนอน??!!


After my girlfriend goes to sleep
หลังจากคุณภรรเมียหลับ
Then I get out of bed and down the hall I creep
ฉันจะกลับลงไปห้องนั่งเล่น
So I can hunker down and wallow in
depravity until 3:00 or 4:00
คลุกเคล้นความเสื่อม จนตีสี่ตีห้า
You’ll always find me in that same tableau
โต๊ะตัวเดิมฉันนั่งจ้อง
Silhouetted by my monitor’s warm glow
ในห้องมืดๆ จอคอมส่องหน้า
And absorbing all the bounty from
the cornucopia of Internet porn
กำลังหลับหูหลับตา ซึมซับกระแสหรรษา
จากอินเตอร์เน็ต... โป๊!!



(Internet porn) barely legal teens
สาวน้อยแรกรุ่น
(Internet porn) naughty figurines
ตุ๊กตุ่นเริงร่า
(Internet porn) geriatric German grandmas
spanking Spanish men
ยายป้าแดนเบียร์เคล้าเคลียหนุ่มละติน
(Internet porn) erotic Asian art
ประยุกต์ศิลป์แห่งตะวันออก
(Internet porn) guys with extra parts
หนุ่มสามศอกพ่วงอะไหล่
(Internet porn) I don’t think I’m ever going
to see the sun again
ฉันคงจะไม่ได้เห็นเดือนเห็นตะวันอีกแล้ว...


(Internet porn) melon-love.com
เว็บคนรักแตงโม (...)
(Internet porn) there’s my neighbor’s mom
สยิวโชว์คนข้างบ้าน
(Internet porn) bikers wearing diapers chasing
nurses dressed like Smurfs
สิงห์นักปั่นนุ่งผ้าอ้อมล้อมจับ
สาวเสิร์ฟใุนชุดสเมิร์ฟ (?)

(Internet porn) Maison l’Esclavage
พิศวาสทาสในเรืือนเบี้ย
(Internet porn) un, deux, trois menage
สามเมดนัวเนียทำความสะอาด
(Internet porn) every kind of smut from
every corner of the Earth
รวมสาวงาม กามวิปริต จิตวิตถาร
จากทุกมุมโลก!!



 


ปล คำแปลไม่ได้มั่ว ยกเว้นดัดแปลงเพื่อความคล้องจอง

ปล 2 อย่าถามว่าทั้งหมดนี้รู้จัก แปลออกได้ยังไง (...)

ปล 3 ผมแซวลุงม้าแก่แกเล่นๆ น่ะ จริงๆ แกมาโพสต์ดึกๆ เพราะกลางวันทำงาน เที่ยงคืนนอนไม่หลับตะหาก (อย่างน้อยก็ตามที่แกบอกผมน่ะนะ :D)